A mãe deu banho correndo nos dois filhos pequenos, pois precisava sair rápido.
Eles tinham acabado de jogar futebol no play do prédio e entraram no chuveiro ao mesmo tempo.
Cinco minutos depois, os dois de cabelo lavado, já de pijama, prontos para a cama, quando a visita pergunta para o mais novo, de apenas dois anos e meio:
- Agora você tá cheiroso?
- Tô!
- E tá limpinho?
- Tô. Só minha mão que não tá.
Disse isso mostrando as mãos estavam encardidas de sujeira.
Mas a mãe jurou pra visita que lavou todo o resto direitinho. No melhor estilo banho tcheco
quarta-feira, 27 de janeiro de 2010
sexta-feira, 22 de janeiro de 2010
Quem não se comunica, não toma multa
Chacrinha diria que quem não se comunica se trumbica. Mas na Jordânia, não falar árabe pode ser uma vantagem.
No meio das estradas desertas que passam pelo deserto da Jordânia, pisar no acelerador é uma tentação. Até que o guardinha te manda parar:
- Hamale, lehame, lahame, lalala, rrrralalala, disse o guarda em um tom que parecia meio bravo
- Sorry, do you speak English? No Arab...
Um sorriso amarelo, uma respirada fundo... E o guardinha diz com as mãos:
- Vai vai, pode ir embora...
Quem disse que é sempre melhor falar o idioma local em viagens?
* foto Cíntia Marcucci / Carlos Eduardo Freitas
No meio das estradas desertas que passam pelo deserto da Jordânia, pisar no acelerador é uma tentação. Até que o guardinha te manda parar:
- Hamale, lehame, lahame, lalala, rrrralalala, disse o guarda em um tom que parecia meio bravo
- Sorry, do you speak English? No Arab...
Um sorriso amarelo, uma respirada fundo... E o guardinha diz com as mãos:
- Vai vai, pode ir embora...
Quem disse que é sempre melhor falar o idioma local em viagens?
* foto Cíntia Marcucci / Carlos Eduardo Freitas
quinta-feira, 14 de janeiro de 2010
Harmonia nas ruas
O trânsito no Cairo é insano. Atravessar a rua é sempre uma aventura. Gostaria muito de ver como são as aulas de auto-escola por lá.
Dentro do taxi, o turista perguntou ao motorista:
- Tem muito acidente por aqui?
- Não, sem acidentes (com aquele inglês de dar gosto)
- Puxa, que bom.
Cinco minutos depois, o próprio taxista bate o carro.
Imagem retirada de http://www.bachstei.com/cairo-taxi.html
Dentro do taxi, o turista perguntou ao motorista:
- Tem muito acidente por aqui?
- Não, sem acidentes (com aquele inglês de dar gosto)
- Puxa, que bom.
Cinco minutos depois, o próprio taxista bate o carro.
Imagem retirada de http://www.bachstei.com/cairo-taxi.html
Assinar:
Postagens (Atom)